­
1511, 2017
  • Ontranslation

¡Ontranslation cumple 7 años!

Uno por cada día de la semana, por cada pecado capital, por cada color del arcoíris o por cada vida de un gato… ¡Y es que el siete no es un número cualquiera! Por eso queremos compartir con todo el mundo que Ontranslation ha llegado a esta edad, con el orgullo de estar donde estamos y, sobre todo, de que los años nos sienten tan bien. ¡Aunque esto solo acaba de empezar!

Pensamos repetir, y seguir cumpliendo años de siete en siete ahora que hemos llegado al número mágico. Pero siempre a vuestro lado, como hasta ahora.

Gracias por hacer que Ontranslation sea posible, ¡que cumplamos muchos más!

2410, 2017
  • Barcelona ICD

¡Hemos disfrutado de lo lindo en el Barcelona ICD!

Allí estuvimos; el equipo de Ontranslation casi al completo y disfrutando comunicándonos con personas de todos los rincones del mundo en el Barcelona ICD. Venezuela, Marruecos, China, Rusia… Estas son solo algunas de las nacionalidades de las personas que visitaron nuestro estand. ¡Y sin duda es un gustazo intercambiar unos minutos de charla con gente de lugares tan dispares!

Hemos demostrado que somos un equipazo, que derrochamos simpatía (y que no tenemos abuela), ¡y que el juego que preparamos ha sido un éxito! A todo el mundo le encantó descubrir curiosidades sobre la lengua tras tirar el dado. Si queréis conocerlas todas os las explicamos en este post.

Sin duda el balance es más que positivo. ¡Ya estamos deseando que llegue la feria del año que viene! Mientras tanto seguiremos siendo internacionales cada día. Esta oficina es intercultural, como nuestra querida ciudad.

1610, 2017
  • ICD

Otro año más, Ontranslation en el Barcelona ICD

El 21 de octubre se celebra la cuarta edición del Barcelona International Community Day (BICD) y no nos la podíamos perder, ¡ ya sabéis que eso de comunicarnos con personas de otros lugares nos encanta! Estaremos en el stand B38. No tenéis excusa para no venir, ya que la entrada es libre.

Prepararemos alguna que otra sorpresa para que disfrutéis y aprendáis un poquito con nosotros, y no seremos los únicos. El pabellón estará rebosante de actividad, con conferencias, mesas redondas, networkings… Todo en torno a la comunidad internacional residente en Barcelona.

¡Esperamos vuestra visita a nuestro stand del Barcelona ICD!

2607, 2017
  • volvemos-a-publicar

¡No hay dos sin tres! Volvemos a publicar en El Economista

Esta vez con un titular con tanto gancho como «Ni el esperanto ni el volapük triunfaron: ¿cuál es el secreto para comunicarse entre culturas?». Y no, no os vamos a adelantar el secreto… ¡Si queréis descubrirlo ya sabéis lo que tenéis que hacer! Leer nuestro artículo, claro está.

Sigue sin haber duda de que desde el periódico líder en economía a nivel nacional confían en nosotros para hablar de lenguas y comunicación multilingüe. ¿Y los demás? ¿Nos vais a querer tanto como nos quieren en El Economista?

1207, 2017
  • international-community-day-2017

Nos vamos al Meet & Drink del Barcelona International Community Day

El networking nos encanta. ¡Y ya si es con personas de todos los rincones del mundo nos sentimos como pez en el agua! Por eso esta tarde nos vamos al Meet & Drink al que asistirán una buena parte de los participantes del Barcelona International Community Day, que tendrá lugar el 21 de octubre en nuestra ciudad. Por supuesto, nosotros estaremos allí. ¡Os hemos dado la primicia como el que no quiere la cosa!

Esperamos conocer un montón de gente y compartir muchas conversaciones interculturales, ¿nos vemos por allí?

2206, 2017
  • visitamos-la-sagrada-familia

Visitamos la Sagrada Familia

Como todos sabréis, en Ontranslation tenemos mucho amor por la cultura, ¡y de vez en cuando nos recompensan por ello! El viernes pasado, nuestros amigos de Sagrada Familia nos invitaron a hacer una visita guiada por la Basílica emblema de nuestra querida ciudad.

Así que por la tarde una buena parte del equipo nos fuimos para allá, a relajarnos un poco del bullicio de estos últimos días y a conocer de primera mano todos los detalles sobre la construcción de la obra maestra de Gaudí.

Esperamos volver pronto, ¡nos lo hemos pasado en grande!

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR